Uông Xưởng Công
Chương 79: Nhị phòng trở về
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Tuy ông ta làm người làm ăn buôn bán nhưng không có kiểu láu cá khôn khéo của thương nhân trên người
Chỉ là..
trên mặt ông ta cột một dải lụa, vừa vặn che đi con mắt phải
Bởi vì con mắt ấy bị mù
Nhanh quá, đã lại một năm rồi! Đại tẩu vẫn đẹp như vậy, làm muội thật ngưỡng mộ.” Từ thị có vẻ ngoài rất phúc hậu, lúc cười lên hai mắt sẽ hợp thành một đường chỉ
Bà ta và Chu thị tuổi tác xấp xỉ nhau, nhưng tướng mạo lại thua kém Chu thị nhiều, gia thế cũng không so được với Chu thị có xuất thân huấn quý
Chẳng trách Chu thị cứ thầm mắng Từ thị ngu xuẩn, mấy ai có thể tiếp nhận được cách khen nhan sắc” thế này đây? Phu nhân quản lý việc nhà của gia tộc lớn chú trọng3xuất thân và khí chất, chỉ có thiếp thân thông phòng mới để ý tới nhan sắc như Từ thị này, ngay cả lời nói cũng ngu xuẩn
Chu thị càng thêm không vui, nhưng ngại đám người Diệp An Cố vừa mới trở lại nên vẫn cười nói: “Lão thái gia vẫn đang ở phủ nha
Nhị thúc, Nhị muội mọi người đi nghỉ ngơi trước đã
Đại tẩu đã sắp xếp một bữa tiệc trong nhà, tối nay đón gió tẩy trần cho hai người.” Nói rồi, bà ta liếc nhìn những người sau lưng Diệp An Cổ, nói với giọng hơi áy náy: “À, vẫn là Đại tẩu suy nghĩ không chu đáo, viện phòng trong Nhị phòng chưa thu dọn được nhiều, làm phiền mọi người chờ một lát!” Chu thị đâu ngờ Diệp An Cố sẽ mang theo nhiều người như về thế này
Bà ta dựa2theo tình hình những năm trước, sai gia nhận thu dọn những căn viện Nhị phòng thường ở
Bấy giờ, Tùng ma ma đang dẫn đám gia nhân vội vàng đi dọn thêm phòng
Diệp An Cổ hành lễ với Chu thị rồi nói: “Làm phiền Đại tẩu
Là bọn đệ không nói rõ, gây thêm phiền toái cho Đại tẩu rồi.” Trước đó, ông ta đã gửi thư về Kinh Triệu, nói rằng sẽ dẫn theo gia quyến về Kinh
Chu thị trước nay luôn tránh xa chú Hai chột mắt này
Không biết tại sao, bà ta luôn cảm thấy con mắt còn lại của Diệp An Cố có thể nhìn thấu được lòng người, khiến bà ta sợ, không bao giờ dám gây chuyện với Nhị phòng
Cũng may, thời gian Diệp An Cổ ở lại Kinh Triệu rất ngắn, vợ ông ta - Từ thị lại là một người ngu2xuẩn, nên mấy chục năm nay, Chu thị chưa phải “hao tốn” tâm tư gì với Nhị phòng
Thậm chí, bà ta và cô em dâu Từ thị này còn có thể chung sống hết sức hòa thuận
Ví như lúc này, Chu thị vừa dứt lời Từ thị liền tiến lên, vui vẻ nói: “Chào Đại tẩu
Bà ta dựa theo tình hình những năm trước, sai gia nhận thu dọn những căn viện Nhị phòng thường ở
Bấy giờ, Tùng ma ma đang dẫn đám gia nhân vội vàng đi dọn thêm phòng
Diệp An Cổ hành lễ với Chu thị rồi nói: “Làm phiền Đại tẩu
Là bọn đệ không nói rõ, gây thêm phiền toái cho Đại tẩu rồi.” Trước đó, ông ta đã gửi thư về Kinh Triệu, nói rằng sẽ dẫn theo gia quyến về Kinh
Có điều, ngay chính ông ta cũng không nghĩ tới sẽ mang theo nhiều9người như vậy về cùng.
Gia quyển của Diệp An Cố lần này thật sự đã tăng thêm
Một vợ, hai thiếp với sáu người con cả trai lẫn gái, thêm những tôi tớ đi theo bên cạnh những người này, tổng cộng có năm mươi người
Đây quả thực là một đội ngũ lớn
Sau đó, Diệp An Cổ và Từ thị gọi các con gái tới, từng người lần lượt tiến lên hành lễ với Chu thị
Chu thị cũng bảo Diệp Hướng Chinh và Diệp Thân tiến lên chào Nhị thúc và Nhị thẩm
Nhiều người đáp qua đáp lại thế này, sảnh trước nhà họ Diệp lập tức trở nên ồn ào náo nhiệt
Nhưng vì sắp đến Tết, nên những tiếng ồn ào này xen lẫn tiếng cười vui, rất sôi nổi náo nhiệt
Sau chặng đường dài ngồi thuyền và xe ngựa, Diệp An Cố cũng đã thấm mệt, bèn nói:4“Chị dâu, vậy đệ dẫn mọi người đi trước...” Đang nói, ông ta bỗng dừng lại, nụ cười biến mất ngay lập tức, ánh mắt nhìn chằm chằm về một nơi
Nơi đó là đám người Tam phòng đang vội vã đi tới, dẫn đầu chính là Tam gia - Diệp An Thể
Diệp An Thể thở gấp, trong mắt rõ ràng vô cùng vui mừng, nhưng ngoài mặt vẫn cố gắng giữ bình tĩnh
Ông hơi khom người, nói: “Chào Nhị ca, Nhị tẩu..” Diệp An Cố mang vẻ mặt hờ hững lạnh nhạt, con mắt duy nhất toát lên ánh sáng âm u, sau đó hời hợt đáp: “Ừ.” Tiếng “Ừ” lạnh nhạt này giống như gáo nước lạnh tạt vào mặt Diệp An Thể, lạnh buốt
Ông định nói thêm gì đó, nhưng khi ánh mắt chạm phải dải lụa cột trên mặt Diệp An Cổ thì nhanh chóng nhìn tránh đi chỗ khác, tất cả những lời muốn nói đều tắc nghẹn trong cổ họng
Không thể nói được lời nào..
Anh trai ông vẫn trong bộ dạng này, ông còn có thể nói gì nữa đây? Hai tay Diệp An Thể buông thõng xuống bên hai hông, trong lòng đã buồn bã, tinh thần lại sa sút
Biết rõ anh trai không muốn nhìn thấy mình, nhưng ông vẫn nghỉ trước ngày hưu mộc”, ở nhà chờ đón anh trai ông về
(*) Hưu mộc: lệ ngày xưa làm quan cứ mười ngày được nghỉ một lần để tắm gội, cho nên gọi là hưu mộc
Tình huống trước mặt vẫn không khác gì trước đây
Sự lạnh nhạt này đã kéo dài mấy chục năm, ông đã sớm quen với nó rồi, tại sao vẫn cảm thấy buồn bã? Ánh mặt Diệp An Thể dùng trên dải lụa bịt mắt, khẽ cười khổ: Chắc có lẽ là bởi vì áy náy? Bất kể bao nhiêu năm trôi qua, ông vẫn thấy có lỗi với Nhị ca mình
Mắt phải Diệp An Cố vì ông nên mới bị như vậy
Bấy giờ, Diệp Tuy đi lên chào Diệp An Cổ: “Tuy nhi diện kiến Nhị bá, Nhị thẩm
Chả trách hôm nay cha cháu lại cố tình nghỉ ở nhà, thì ra là để đón Nhị bá.” Lời này của Diệp Tuy như thể từng cơn gió mát, thổi bay đi sự ảm đạm và nặng nề lúc trước
Diệp An Thể không khỏi cảm thấy dễ chịu hơn một chút
Diệp An Cố giật mình nhìn sang Diệp An Thế
Hóa ra, em trai ông ta cố ý xin nghỉ là để đợi ông ta về? Con mắt còn lại của ông ta khẽ chuyển động, hình như có gì đó lóe lên, nhưng quá nhanh nên không ai bắt được
Chu thị ở bên cạnh cau mày, trong lòng dấy lên cảm giác khó chịu
Bà ta thực sự không muốn trông thấy hình ảnh huynh nhường đệ kính này
Thế nhưng, bà ta là phu nhân quản lý việc nhà, phải giữ hình tượng đoan chính thân thiện trước mặt Nhị phòng
Song, Từ thị lại cất lời
Bà ta “hừ” một tiếng, rồi nói với giọng gai góc: “Phải không? Ta còn tưởng có người không muốn Nhị phòng chúng ta về cơ đấy!” Những lời này khiến Chu thị mừng thầm trong lòng
Nhưng đối với mấy người Diệp An Thể mà nói thì lại giống như bị ăn một cái tát nóng rát vào mặt
Diệp Tuy chán nản
Tuy Nhị thẩm Từ thị không giỏi trong tính kể như Chu thị nhưng nói những lời như thế này cũng quá không có đầu óc!
Nói vậy, người cảm thấy khó xử, không chỉ có cha nàng, mà còn có có cả Nhị bá.
Tuy ông ta làm người làm ăn buôn bán nhưng không có kiểu láu cá khôn khéo của thương nhân trên người
Chỉ là..
trên mặt ông ta cột một dải lụa, vừa vặn che đi con mắt phải
Bởi vì con mắt ấy bị mù
Nhanh quá, đã lại một năm rồi! Đại tẩu vẫn đẹp như vậy, làm muội thật ngưỡng mộ.” Từ thị có vẻ ngoài rất phúc hậu, lúc cười lên hai mắt sẽ hợp thành một đường chỉ
Bà ta và Chu thị tuổi tác xấp xỉ nhau, nhưng tướng mạo lại thua kém Chu thị nhiều, gia thế cũng không so được với Chu thị có xuất thân huấn quý
Chẳng trách Chu thị cứ thầm mắng Từ thị ngu xuẩn, mấy ai có thể tiếp nhận được cách khen nhan sắc” thế này đây? Phu nhân quản lý việc nhà của gia tộc lớn chú trọng3xuất thân và khí chất, chỉ có thiếp thân thông phòng mới để ý tới nhan sắc như Từ thị này, ngay cả lời nói cũng ngu xuẩn
Chu thị càng thêm không vui, nhưng ngại đám người Diệp An Cố vừa mới trở lại nên vẫn cười nói: “Lão thái gia vẫn đang ở phủ nha
Nhị thúc, Nhị muội mọi người đi nghỉ ngơi trước đã
Đại tẩu đã sắp xếp một bữa tiệc trong nhà, tối nay đón gió tẩy trần cho hai người.” Nói rồi, bà ta liếc nhìn những người sau lưng Diệp An Cổ, nói với giọng hơi áy náy: “À, vẫn là Đại tẩu suy nghĩ không chu đáo, viện phòng trong Nhị phòng chưa thu dọn được nhiều, làm phiền mọi người chờ một lát!” Chu thị đâu ngờ Diệp An Cố sẽ mang theo nhiều người như về thế này
Bà ta dựa2theo tình hình những năm trước, sai gia nhận thu dọn những căn viện Nhị phòng thường ở
Bấy giờ, Tùng ma ma đang dẫn đám gia nhân vội vàng đi dọn thêm phòng
Diệp An Cổ hành lễ với Chu thị rồi nói: “Làm phiền Đại tẩu
Là bọn đệ không nói rõ, gây thêm phiền toái cho Đại tẩu rồi.” Trước đó, ông ta đã gửi thư về Kinh Triệu, nói rằng sẽ dẫn theo gia quyến về Kinh
Chu thị trước nay luôn tránh xa chú Hai chột mắt này
Không biết tại sao, bà ta luôn cảm thấy con mắt còn lại của Diệp An Cố có thể nhìn thấu được lòng người, khiến bà ta sợ, không bao giờ dám gây chuyện với Nhị phòng
Cũng may, thời gian Diệp An Cổ ở lại Kinh Triệu rất ngắn, vợ ông ta - Từ thị lại là một người ngu2xuẩn, nên mấy chục năm nay, Chu thị chưa phải “hao tốn” tâm tư gì với Nhị phòng
Thậm chí, bà ta và cô em dâu Từ thị này còn có thể chung sống hết sức hòa thuận
Ví như lúc này, Chu thị vừa dứt lời Từ thị liền tiến lên, vui vẻ nói: “Chào Đại tẩu
Bà ta dựa theo tình hình những năm trước, sai gia nhận thu dọn những căn viện Nhị phòng thường ở
Bấy giờ, Tùng ma ma đang dẫn đám gia nhân vội vàng đi dọn thêm phòng
Diệp An Cổ hành lễ với Chu thị rồi nói: “Làm phiền Đại tẩu
Là bọn đệ không nói rõ, gây thêm phiền toái cho Đại tẩu rồi.” Trước đó, ông ta đã gửi thư về Kinh Triệu, nói rằng sẽ dẫn theo gia quyến về Kinh
Có điều, ngay chính ông ta cũng không nghĩ tới sẽ mang theo nhiều9người như vậy về cùng.
Gia quyển của Diệp An Cố lần này thật sự đã tăng thêm
Một vợ, hai thiếp với sáu người con cả trai lẫn gái, thêm những tôi tớ đi theo bên cạnh những người này, tổng cộng có năm mươi người
Đây quả thực là một đội ngũ lớn
Sau đó, Diệp An Cổ và Từ thị gọi các con gái tới, từng người lần lượt tiến lên hành lễ với Chu thị
Chu thị cũng bảo Diệp Hướng Chinh và Diệp Thân tiến lên chào Nhị thúc và Nhị thẩm
Nhiều người đáp qua đáp lại thế này, sảnh trước nhà họ Diệp lập tức trở nên ồn ào náo nhiệt
Nhưng vì sắp đến Tết, nên những tiếng ồn ào này xen lẫn tiếng cười vui, rất sôi nổi náo nhiệt
Sau chặng đường dài ngồi thuyền và xe ngựa, Diệp An Cố cũng đã thấm mệt, bèn nói:4“Chị dâu, vậy đệ dẫn mọi người đi trước...” Đang nói, ông ta bỗng dừng lại, nụ cười biến mất ngay lập tức, ánh mắt nhìn chằm chằm về một nơi
Nơi đó là đám người Tam phòng đang vội vã đi tới, dẫn đầu chính là Tam gia - Diệp An Thể
Diệp An Thể thở gấp, trong mắt rõ ràng vô cùng vui mừng, nhưng ngoài mặt vẫn cố gắng giữ bình tĩnh
Ông hơi khom người, nói: “Chào Nhị ca, Nhị tẩu..” Diệp An Cố mang vẻ mặt hờ hững lạnh nhạt, con mắt duy nhất toát lên ánh sáng âm u, sau đó hời hợt đáp: “Ừ.” Tiếng “Ừ” lạnh nhạt này giống như gáo nước lạnh tạt vào mặt Diệp An Thể, lạnh buốt
Ông định nói thêm gì đó, nhưng khi ánh mắt chạm phải dải lụa cột trên mặt Diệp An Cổ thì nhanh chóng nhìn tránh đi chỗ khác, tất cả những lời muốn nói đều tắc nghẹn trong cổ họng
Không thể nói được lời nào..
Anh trai ông vẫn trong bộ dạng này, ông còn có thể nói gì nữa đây? Hai tay Diệp An Thể buông thõng xuống bên hai hông, trong lòng đã buồn bã, tinh thần lại sa sút
Biết rõ anh trai không muốn nhìn thấy mình, nhưng ông vẫn nghỉ trước ngày hưu mộc”, ở nhà chờ đón anh trai ông về
(*) Hưu mộc: lệ ngày xưa làm quan cứ mười ngày được nghỉ một lần để tắm gội, cho nên gọi là hưu mộc
Tình huống trước mặt vẫn không khác gì trước đây
Sự lạnh nhạt này đã kéo dài mấy chục năm, ông đã sớm quen với nó rồi, tại sao vẫn cảm thấy buồn bã? Ánh mặt Diệp An Thể dùng trên dải lụa bịt mắt, khẽ cười khổ: Chắc có lẽ là bởi vì áy náy? Bất kể bao nhiêu năm trôi qua, ông vẫn thấy có lỗi với Nhị ca mình
Mắt phải Diệp An Cố vì ông nên mới bị như vậy
Bấy giờ, Diệp Tuy đi lên chào Diệp An Cổ: “Tuy nhi diện kiến Nhị bá, Nhị thẩm
Chả trách hôm nay cha cháu lại cố tình nghỉ ở nhà, thì ra là để đón Nhị bá.” Lời này của Diệp Tuy như thể từng cơn gió mát, thổi bay đi sự ảm đạm và nặng nề lúc trước
Diệp An Thể không khỏi cảm thấy dễ chịu hơn một chút
Diệp An Cố giật mình nhìn sang Diệp An Thế
Hóa ra, em trai ông ta cố ý xin nghỉ là để đợi ông ta về? Con mắt còn lại của ông ta khẽ chuyển động, hình như có gì đó lóe lên, nhưng quá nhanh nên không ai bắt được
Chu thị ở bên cạnh cau mày, trong lòng dấy lên cảm giác khó chịu
Bà ta thực sự không muốn trông thấy hình ảnh huynh nhường đệ kính này
Thế nhưng, bà ta là phu nhân quản lý việc nhà, phải giữ hình tượng đoan chính thân thiện trước mặt Nhị phòng
Song, Từ thị lại cất lời
Bà ta “hừ” một tiếng, rồi nói với giọng gai góc: “Phải không? Ta còn tưởng có người không muốn Nhị phòng chúng ta về cơ đấy!” Những lời này khiến Chu thị mừng thầm trong lòng
Nhưng đối với mấy người Diệp An Thể mà nói thì lại giống như bị ăn một cái tát nóng rát vào mặt
Diệp Tuy chán nản
Tuy Nhị thẩm Từ thị không giỏi trong tính kể như Chu thị nhưng nói những lời như thế này cũng quá không có đầu óc!
Nói vậy, người cảm thấy khó xử, không chỉ có cha nàng, mà còn có có cả Nhị bá.
Tác giả :
Bình Bạch Huynh