Anh Không Phải Ghét Omega Nhất Sao?

Hơn 4h sáng rồi mà tui vẫn phải nghiệp mọi người ạ :<
Vấn đề truyenfull lấy truyện của các nhà dịch đã không còn mới lạ gì rồi
Và gần như ai cũng phải buông tha cái suy nghĩ đánh sập nó rồi, chỉ có thể bảo ban độc giải của mình là nên đọc ở trang chính chủ.
Mất ngủ 3 4h sáng lướt Tiktok vô tình thấy một video về việc đọc truyện trên truyện full. Nhà dịch bất lực đã đành nhưng không ngờ một số độc giả chọn cách tai không nghe mắt không thấy

Ủaaaa tại sao phải cảm ơn? Người dịch là tụi tui, công sức là của tụi tui tại sao phải để kẻ không công mang vác đi nơi khác như vậy? Thứ tụi tui nhận được là gì? Là không gì cả, chỉ có thể trơ mắt nhìn truyện của mình bị bê lên đó thôi.
Edit chơi chơi như mình một chương tầm 4000 chữ trở lại, chứ mấy bộ nổi ơi là nổi một chương phải bao nhiêu, rồi từ ngữ cũng phải sắp xếp cho chỉnh chu nữa. Biết là dùng phần mềm Trans nhưng câu chữ cũng đâu cho sẵn, phải hiểu qua, phải biết cách viết lại cho đúng với văn phong phù hợp cho người đọc.
Ban đầu mình vào nghề này chỉ muốn thực hiện đam mê của mình thôi. Cũng không nghĩ là sẽ có người đọc truyện của mình đâu????Nhưng may mắn là được các bạn yêu thương ❤❤
Với lại nếu thật sự muốn quảng bá truyện cũng không phải có cách, đầy rẫy các page các group truyện đó nha????
Cho nên thử hỏi tại sao chúng mình phải cảm ơn vậy????

Theo mình biết, một số nhà dịch phải đi mua bản raw của tác giả nữa kìa. Nên việc chèn quảng cáo thì mới có truyện cho các bạn đọc chứ. Ủa có gì sai sao???????‍♀️ Các bạn được đọc free vậy thì chịu chút khổ này cũng quá đáng lắm sao?

Đúng vậy, tụi mình SAI. Nên nếu có chuyện gì người chịu trách nhiệm chính là chúng mình. Nhưng đâu ra cái quyền chúng mình sai thì lấy sản phẩm từ cái sai đó thành của mình vậy??? Phi lợi nhuận ở đây theo mình hiểu là tụi mình không hề có một đồng nào khai thác từ nó cả???? Chứ không phải miễn phí rồi muốn bưng đi đâu bưng.
Một chương truyện các bạn có thể thấy ừm nó ngắn, nhưng với những đứa không biết tiếng Trung phải dựa vào phần mềm như mình, không hiểu nhiều thì cũng ít mới làm nên một chương thế được. Nếu như có bạn đọc nào của mình trong đây có những cmt trên, mình chẳng muốn dạy dỗ gì các bạn đâu vì mình không có quyền. Nhưng nếu cần bạn có thử công việc này một lần xem, đặt vào cảm giác của nhà dịch rồi suy nghĩ về phát ngôn của mình.
Đối với những nhà dịch set pass, bạn cũng thể hiểu đứa con của họ bị bưng bê khắp nơi trong sự bất lực của họ thì họ phải làm sao đây?

Trên đây chỉ là những dòng tâm sự, bất bình của mình chứ không phải báo hiệu sắp tới Drop hay set pass gì cả. Edit là đam mê, là niềm vui của mình. Đam mỹ là thứ bản thân không từ bỏ. Đây cũng coi như nơi mình và các bạn kết nối đam mê với nhau. Nên mình cũng chẳng muốn làm khó ai chi cả, chỉ hy vọng mọi người sẽ ý thức hơn thôi???? Mặc dù mình đã thử chỉ đăng truyện trên Wattpad nhưng chẳng hiểu vẫn bị bê như thường.