Nam Sinh Mấy Anh Chơi Game Thật Lợi Hại
Chương 27: Anh khẳng định năng lực livestrem của em, vậy mà em lại muốn bao nuôi anh 2
Lăng Mông vừa cầm di động còn sáng màn hình vừa nằm xoắn xuýt trên giường. Cậu mở khung chat trên wechat với Đan Trúc nãy giờ đã gần mười phút rồi, còn đang do dự không biết có nên trả lại tiền cho Đan Trúc hay không.
Đành rằng streamer nhận được quà từ fan đương nhiên là sẽ thấy vui vcl rồi, nhưng được người quen tặng và được người lạ chưa từng gặp mặt tặng, cảm giác vẫn khác nhau rất nhiều, cứ cảm thấy ngại ngại thế nào ấy.
[Đan Trúc]: Ngủ ngon.
Trong lúc Lăng Mông còn đang xoắn xuýt thì Đan Trúc đã gửi tin nhắn đến trước rồi. Đầu óc Lăng Mông vì thế mà kích động, liền gửi cho Đan Trúc một bao lì xì hai trăm đồng.*
*200 đồng CNY = hơn 670.000VND
Vừa gửi xong là Lăng Mông thấy hối hận ngay, hai trăm đồng không ít không nhiều thế này có nghĩa lí gì đâu, chỉ mua được cái cổng của cat house là cùng.
Vậy mà đối phương nhận lì xì trong vòng một nốt nhạc, màn hình điện thoại hiển thị Đan Trúc đang nhập tin nhắn.
[Đan Trúc]: Anh khẳng định năng lực live stream của em, vậy mà em lại muốn bao dưỡng anh là sao?
[Lăng Mông]: ……
Tự nhiên hết xoắn xuýt luôn rồi làm sao bây giờ? Thậm chí còn có kích động muốn lấy lại tiền lì xì nữa!
[Lăng Mông]: Lão tài xế, anh dạy tôi đi, anh luyện được chiêu vừa bật động cơ đã tăng vọt lên vận tốc 200km/giờ như thế nào hay zậy?*
*Ý Lăng Mông là “Đang nói chuyện đàng hoàng mà sao anh cứ tổ lái sang mấy chuyện mờ ám nhanh quá zậy"
[Đan Trúc]: Nhờ bơm thêm hai trăm đồng xăng đó.
[Lăng Mông]: Tui mà cho anh hai ngàn chắc anh bay lên trời luôn quá ha?
[Đan Trúc]: [Baba chắp cánh con bay.gif]
… Khá lắm! Lại thêm một người xài meme của cậu!
Đoạn chat mới vừa rồi mà được chụp màn hình đăng lên mạng, Lăng Mông thừa sức đoán được các post trên diễn đàn sẽ giật tít như thế nào:
[Shock! Streamer Đấu Miêu không ngờ lại tiến hành loại giao dịch mờ ám như thế này…]
[Shock! Lí do Mang Thần đỉnh đỉnh đại danh nâng đỡ streamer mới vào nghề không ngờ lại là…]
[Shock! Một streamer nam vì muốn nổi tiếng mà dùng tiền tài hối lộ một streamer đang hot…]
[Lăng Mông]: Có streamer nào hối lộ anh, nhờ anh giúp người ta câu view câu like chưa?
[Đan Trúc]: Có, nhiều lắm.
[Lăng Mông]: Thật á?
Linh hồn bát quái của Lăng Mông đang hừng hực lửa cháy.
[Lăng Mông]: Câu view câu like kiểu gì?
[Đan Trúc]: Chính là mấy chiêu như em nói ấy, giả gay bán hủ, tặng nhau quà khi live stream.
[Đan Trúc]: Anh tặng một cái cat house, tiền người ta trả lại bằng hai cái cat house. (mua một tính tiền hai =)))
Lăng Mông nhẩm tính, không ngờ mình lại thiếu Đan Trúc nhiều tiền như vậy.
[Lăng Mông]: Thế anh có đồng ý người ta không?
[Đan Trúc]: Không đồng ý.
[Lăng Mông]: Sao lại không?
[Đan Trúc]: Không bị lung lay bởi tiền tài.
Lăng Mông ngại không dám hỏi thu nhập của Đan Trúc, cậu chỉ biết là anh không thiếu tiền. Dù sao thì truyền thuyết cũng đồn rằng trên giang hồ có đầy streamer nổi tiếng tiền vào trăm vạn* một tháng, thế nên có thể lí giải, Đan Trúc khẳng định sẽ không bị lung lay bởi tiền tài.
*trăm vạn = 1.000.000 CNY = hơn 335 triệu VND
[Đan Trú]: Cơ mà còn có sắc – dụ.
[Lăng Mông]: Thế là anh đồng ý hả?
[Đan Trúc]: Cũng không luôn.
[Lăng Mông]: Sao lại không?
[Đan Trúc]: Không ai đẹp bằng em.
….. Cảm ơn anh nha!
[Lăng Mông]: Tui nói nghiêm túc đó! Sau này không cần tặng quà cho tui nữa đâu!
[Lăng Mông]: Đừng để tiền tài làm vấy bẩn tình bạn giữa hai chúng ta!
[Đan Trúc]: Vậy không cần tình bạn nữa.
[Lăng Mông]:???
[Lăng Mông]: Anh muốn cắt đứt với tui à?
[Đan Trúc]: Em đi ngủ sớm đi.
Sau khi Đan Trúc gửi qua năm chữ này thì không trả lời lại nữa làm Lăng Mông chả hiểu mô tê gì. Cậu chỉ nói là không cần Đan Trúc tặng quà nữa thôi mà, thế mà ngay cả tình bạn cũng không còn nữa là sao?
Đành rằng streamer nhận được quà từ fan đương nhiên là sẽ thấy vui vcl rồi, nhưng được người quen tặng và được người lạ chưa từng gặp mặt tặng, cảm giác vẫn khác nhau rất nhiều, cứ cảm thấy ngại ngại thế nào ấy.
[Đan Trúc]: Ngủ ngon.
Trong lúc Lăng Mông còn đang xoắn xuýt thì Đan Trúc đã gửi tin nhắn đến trước rồi. Đầu óc Lăng Mông vì thế mà kích động, liền gửi cho Đan Trúc một bao lì xì hai trăm đồng.*
*200 đồng CNY = hơn 670.000VND
Vừa gửi xong là Lăng Mông thấy hối hận ngay, hai trăm đồng không ít không nhiều thế này có nghĩa lí gì đâu, chỉ mua được cái cổng của cat house là cùng.
Vậy mà đối phương nhận lì xì trong vòng một nốt nhạc, màn hình điện thoại hiển thị Đan Trúc đang nhập tin nhắn.
[Đan Trúc]: Anh khẳng định năng lực live stream của em, vậy mà em lại muốn bao dưỡng anh là sao?
[Lăng Mông]: ……
Tự nhiên hết xoắn xuýt luôn rồi làm sao bây giờ? Thậm chí còn có kích động muốn lấy lại tiền lì xì nữa!
[Lăng Mông]: Lão tài xế, anh dạy tôi đi, anh luyện được chiêu vừa bật động cơ đã tăng vọt lên vận tốc 200km/giờ như thế nào hay zậy?*
*Ý Lăng Mông là “Đang nói chuyện đàng hoàng mà sao anh cứ tổ lái sang mấy chuyện mờ ám nhanh quá zậy"
[Đan Trúc]: Nhờ bơm thêm hai trăm đồng xăng đó.
[Lăng Mông]: Tui mà cho anh hai ngàn chắc anh bay lên trời luôn quá ha?
[Đan Trúc]: [Baba chắp cánh con bay.gif]
… Khá lắm! Lại thêm một người xài meme của cậu!
Đoạn chat mới vừa rồi mà được chụp màn hình đăng lên mạng, Lăng Mông thừa sức đoán được các post trên diễn đàn sẽ giật tít như thế nào:
[Shock! Streamer Đấu Miêu không ngờ lại tiến hành loại giao dịch mờ ám như thế này…]
[Shock! Lí do Mang Thần đỉnh đỉnh đại danh nâng đỡ streamer mới vào nghề không ngờ lại là…]
[Shock! Một streamer nam vì muốn nổi tiếng mà dùng tiền tài hối lộ một streamer đang hot…]
[Lăng Mông]: Có streamer nào hối lộ anh, nhờ anh giúp người ta câu view câu like chưa?
[Đan Trúc]: Có, nhiều lắm.
[Lăng Mông]: Thật á?
Linh hồn bát quái của Lăng Mông đang hừng hực lửa cháy.
[Lăng Mông]: Câu view câu like kiểu gì?
[Đan Trúc]: Chính là mấy chiêu như em nói ấy, giả gay bán hủ, tặng nhau quà khi live stream.
[Đan Trúc]: Anh tặng một cái cat house, tiền người ta trả lại bằng hai cái cat house. (mua một tính tiền hai =)))
Lăng Mông nhẩm tính, không ngờ mình lại thiếu Đan Trúc nhiều tiền như vậy.
[Lăng Mông]: Thế anh có đồng ý người ta không?
[Đan Trúc]: Không đồng ý.
[Lăng Mông]: Sao lại không?
[Đan Trúc]: Không bị lung lay bởi tiền tài.
Lăng Mông ngại không dám hỏi thu nhập của Đan Trúc, cậu chỉ biết là anh không thiếu tiền. Dù sao thì truyền thuyết cũng đồn rằng trên giang hồ có đầy streamer nổi tiếng tiền vào trăm vạn* một tháng, thế nên có thể lí giải, Đan Trúc khẳng định sẽ không bị lung lay bởi tiền tài.
*trăm vạn = 1.000.000 CNY = hơn 335 triệu VND
[Đan Trú]: Cơ mà còn có sắc – dụ.
[Lăng Mông]: Thế là anh đồng ý hả?
[Đan Trúc]: Cũng không luôn.
[Lăng Mông]: Sao lại không?
[Đan Trúc]: Không ai đẹp bằng em.
….. Cảm ơn anh nha!
[Lăng Mông]: Tui nói nghiêm túc đó! Sau này không cần tặng quà cho tui nữa đâu!
[Lăng Mông]: Đừng để tiền tài làm vấy bẩn tình bạn giữa hai chúng ta!
[Đan Trúc]: Vậy không cần tình bạn nữa.
[Lăng Mông]:???
[Lăng Mông]: Anh muốn cắt đứt với tui à?
[Đan Trúc]: Em đi ngủ sớm đi.
Sau khi Đan Trúc gửi qua năm chữ này thì không trả lời lại nữa làm Lăng Mông chả hiểu mô tê gì. Cậu chỉ nói là không cần Đan Trúc tặng quà nữa thôi mà, thế mà ngay cả tình bạn cũng không còn nữa là sao?
Tác giả :
Dịch Tu La